août 11 2008

Ce que m’inspire la rédaction de mon mémoire de M2

Published by lilibiquette at 23:05 under A Tôkyô

メトロノーム めんどくさい
 Metronome - Fait chier (mendokusai)
http://fr.youtube.com/watch?v=U0eJkHScfMM

高性能なんて今のボクには必要無い
好反応なんて今はキミに期待してない
めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
“La performance”, actuellement, je n’en ai pas besoin
“La bonne réaction”, actuellement, je ne l’attends pas de toi
Fait chier Fait chier Fait chier Fait chier

高成長なんて今のボクには時間が無い
好解答なんて今のキミには求めてない
めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
“Les grands espoirs”, actuellement, je n’ai pas le temps
“La bonne réponse”, actuellement, je ne te la réclame pas
Fait chier Fait chier Fait chier Fait chier
Fait chier Fait chier Fait chier Fait chier

自分以外の人間に同じ価値観、
または同じ行動意識を求めるという事は無駄な時間の浪費でしか無く、
且つ無駄に体力を消耗する不毛な行為である。
そんな無駄を省く為にはある程度の妥協と諦め、
すなわち長いものには巻かれろ的な意識改善も必要である。
だがしかし、そんな事を考えている今この瞬間も
やはりまた無駄なのである。
Demander à quelqun d’avoir la même conception de la vie, ou bien encore la même conscience dans le comportement, n’est qu’une perte inutile de temps, et est un acte improductif qui use nos forces inutilement.
Pour supprimer une telle inutilité, le compromis dans une certaine mesure et la résignation, c’est à dire  l’amélioration de la conscience qui veut que le mieux est de suivre sans se disputer les personnes supérieurs sont nécessaires.
Mais, ce moment maintenant ou je vous enseigne ceci est évidemment aussi inutile.
 

「要するに、めんどくさい。」

めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
めんどくさいめんどくさいめんどくさいめんどくさい
 ”En bref, fait chier”
Fait chier Fait chier Fait chier Fait chier Fait chier Fait chier…

Erreur de la base de données de WordPress : [Table 'lilibiquette007.wp_comments' doesn't exist]
SELECT * FROM wp_comments WHERE comment_post_ID = '69' AND comment_approved = '1' ORDER BY comment_date

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply